Тёплый пирожо́к

入門レベル

日曜日になると、お隣さんはピロシキを焼いて、私たちにくれます。

По воскресе́ньям　「日曜日ごとに」。по＋与格複数で、毎週くり返す曜日を表します。

нам　「私たちに」。мы の与格です。与格は「〜に」に近い働きをします。

今日、彼女は家にいないと思います。

что　「〜ということ」。英語の that にあたる接続詞で、後ろに内容を説明する文を続けます。

её нет　「彼女がいない」。нет の後ろの否定される人や物は生格（ここでは она の生格 её）になります。日本語の「〜が」にあたる部分ですが、ロシア語では生格になる決まりです。

私は彼女のドアの前を静かに通り過ぎます。

ми́мо её две́ри　「彼女のドアのそばを通り過ぎて」。ми́мо＋生格で通り過ぎる対象を表します。две́ри は дверь（ドア）の生格です。

突然ドアが開きます。

おばあちゃんの手から青年の両手へ、湯気が立ち上る熱々のピロシキが手渡される様子。

お隣さんは微笑みます。「ほら、まだ熱いよ！」

Держи́　「ほら」「受け取って」。動詞 держа́ть（持つ）の命令形です。相手に物を渡すときの決まり文句として使われます。親しい間柄のタメ口です。

問題

問1

Выберите вариант, который соответствует содержанию текста.

問2

Выберите главную мысль текста.

問3

Выберите предложение, которое можно поставить на место А.

По воскресе́ньям сосе́дка печёт пирожки́ и даёт их нам. Я ду́маю, что сего́дня её нет до́ма. Я ти́хо иду́ ми́мо её две́ри. ( А ) Сосе́дка улыба́ется: «Держи́, ещё горя́чий!»