На ста́нции

入門レベル

私は地下鉄の駅に立っていて、乗り換え口がどこなのか分かりません。

на ста́нции　на ＋前置格で「〜で」。ここでは立っている場所を表します。

近くに若い女性が立っています。

「すみません、青い路線がどこか、ご存じありませんか？」

не зна́ете　「ご存じありませんか」。否定形にすることで、控えめで丁寧な尋ね方になります。

彼女は何も説明せず、ただ私と一緒に歩いて行きます。

ничего́ не　「何も〜ない」。ничего（何も）は не と一緒に使い、強い否定を表します。

а　「〜ではなく、一方〜だ」。前を否定して後を対比させる接続詞です。

со мной　с ＋造格で「〜と一緒に」。я（私）の造格 мной に с（ここでは発音上 со）がついた形です。

私たちは一緒に、乗り換え通路をまっすぐホームまで歩いて行きます。

по перехо́ду　「乗り換え通路を通って」。по＋与格で、移動する経路を表します。перехо́д はここでは駅の乗り換え通路のことです。

до платфо́рмы　до ＋生格で「〜まで」。

女性が前を指差しながら、ホームに停車している電車へ駆け出し、青年が手を挙げて見送っています。

「ここがあなたの路線ですよ！」と彼女は言い、自分の乗る電車へと走って行きます。

на свой по́езд　на ＋対格で「〜へ」。乗る予定の電車へ向かう方向を表します。по́езд は男性・無生物名詞なので、対格は主格と同じ形です。

問題

問1

Выберите вариант, который соответствует содержанию текста.

問2

Выберите главную мысль текста.

問3

Выберите предложение, которое можно поставить на место А.

Я стою́ на ста́нции метро́ и не понима́ю, где перехо́д. Ря́дом стои́т де́вушка. — Извини́те, вы не зна́ете, где си́няя ли́ния? ( А ) Мы вме́сте идём по перехо́ду пря́мо до платфо́рмы. — Вот ва́ша ли́ния! — говори́т она́ и бежи́т на свой по́езд.