В япо́нском онсэ́не

初級レベル

昨日、私は初めて日本の温泉に行きました。

в пе́рвый раз　「初めて」。

в япо́нский онсэ́н　в ＋対格で「〜へ」。移動の方向を表します。

服をすべて脱がなければならないことに、私はとても驚きました。

Меня́ о́чень удиви́ло　「（私は）とても驚いた」。直訳は「（что以下の内容が）私をとても驚かせた」で、驚いた本人が対格になります。日本語と主客が逆になる言い方です。

私は小さなタオルを持って立ったまま、どう使えばいいのか分かりませんでした。

с ма́леньким полоте́нцем　с ＋造格で「〜と一緒に」。ここでは「小さなタオルを持って」という意味になります。

не понима́л　「分かっていなかった」。不完了体の過去形で、その時ずっと分からなかったという状態を表します。

с ним　с ＋造格。ここでは前出の「タオル」を指し、「（それを）どうする」という使い方です。

それから、恐る恐る熱いお湯に入りました。

в горя́чую во́ду　в ＋対格で「〜の中へ」。方向を表します。

熱いお湯が、体全体を心地よく温めてくれました。

всё те́ло　「体全体を」。対格ですが、中性名詞なので主格（辞書の見出しの形）と同じ形になっています。

私は目を閉じ、気持ちよさに微笑みました。

от удово́льствия　от ＋生格で「〜から」。ここでは「気持ちよさから」という原因を表します。

隣に座っていたおじいさんが言いました。「あんた、ゆでダコみたいに真っ赤だね！」

кото́рый сиде́л ря́дом　「隣に座っていた（おじいさん）」。кото́рый は英語の who にあたる関係代名詞で、前の стари́к を後ろから説明しています。

Ты　タメ口の「君」「あんた」。見知らぬ人ですが、ここではお年寄りが気安く話しかけているニュアンスです。

как рак　「ザリガニのように」。日本語の「ゆでダコのように真っ赤だ」にあたるロシア語の決まり文句です。

問題

問1

Выберите вариант, который соответствует содержанию текста.

問2

Выберите главную мысль текста.

問3

Выберите предложение, которое можно поставить на место А.

Вчера́ я в пе́рвый раз пошёл в япо́нский онсэ́н. Меня́ о́чень удиви́ло, что ну́жно снять всю оде́жду. Я стоя́л с ма́леньким полоте́нцем и не понима́л, что с ним де́лать. Пото́м осторо́жно вошёл в горя́чую во́ду. Горя́чая вода́ прия́тно согрева́ла всё те́ло. ( А ) Стари́к, кото́рый сиде́л ря́дом, сказа́л: «Ты кра́сный как рак!»