レッスン一覧へレッスン45 / 59・初級（A2）
比較級（сравни́тельная сте́пень）
ここで学ぶロシア語の比較級は、名詞の性・数に合わせて語尾を変える必要がなく、いつも同じ1つの形で使います。быстре́е のように語幹に語尾を付ける語と、лу́чше（хоро́ший）・ху́же（плохо́й）のように全く別の形になる語があります。比べる相手は、чем でつなぐか、生格にして言います。
元の形容詞の語幹に語尾を付けるか、全く別の語根に変えます。表の比較級では、語幹のあとに付いた -е・-ее・-ше の部分に色を付けています。
作り方| 元の形 | 比較級 | 日本語 |
|---|
| большо́й（大きい） | бо́льше | もっと大きい |
| ма́ленький（小さい） | ме́ньше | もっと小さい |
| хоро́ший（よい） | лу́чше | もっとよい |
| плохо́й（悪い） | ху́же | もっと悪い |
| ста́рый（年をとった） | ста́рше | （年齢が）もっと上の |
| молодо́й（若い） | моло́же | もっと若い |
| интере́сный（面白い） | интере́снее | もっと面白い |
| бы́стрый（速い） | быстре́е | もっと速い |
多くの形容詞は、интере́снее のように語幹に -ее を付けるだけで比較級になりますが、быстре́е のようにアクセントが語尾に移る語もあります。ста́рше のように -ше を付ける語や、моло́же（д が ж に変わる）のように語幹の子音が変わる語もあります。ста́рше は年齢を比べるときの形で、物が「より古い」と言うときは старе́е を使います。хоро́ший・плохо́й の比較級（лу́чше・ху́же）は元の語根と全く別の形になり、большо́й・ма́ленький の比較級（бо́льше・ме́ньше）も不規則な形です。この4語は、形を1語ずつ覚えたほうがよいです。
2つのものを比べて「〜のほうが〜だ」と言うときに使います。
- Он ста́рше, чем я.（彼は私より年上です）
- Э́та кни́га интере́снее.（この本のほうが面白いです）