ТРКИとは
2026-09-26
ТРКИは、ロシア語を外国語として使う力を6つの段階で示す検定です。問題を作り、級を判定する機関の1つが、プーシキン記念ロシア語大学（Госуда́рственный институ́т ру́сского языка́ и́мени А. С. Пу́шкина）です。このサイトでは、いちばん下の2段を入門と初級と呼んでいます。
6つの段階
プーシキン記念ロシア語大学の案内は、6段を次のように書いています。括弧内のA1からC2は、同頁が各段に添えているヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）の名前です。
| 段階 | 同頁の名前 | 同頁が添える力の目安 |
|---|---|---|
| ТЭУ | 初歩（A1） | コミュニケーションの最小限 |
| ТБУ | 基礎（A2） | コミュニケーションの初期 |
| ТРКИ-1 | 第1認定（B1） | ロシアの大学へ入るのに足りる中位 |
| ТРКИ-2 | 第2認定（B2） | 非文献学の学士・修士に多い、高めの中位 |
| ТРКИ-3 | 第3認定（C1） | 文献学の学士に多い、高い力 |
| ТРКИ-4 | 第4認定（C2） | 母語話者に近づく、自由な運用 |
同頁の原文は、ТЭУを「Элемента́рный у́ровень (ТЭУ / А1): минима́льный у́ровень коммуникати́вной компете́нции」、ТБУを「Ба́зовый у́ровень (ТБУ / А2): нача́льный у́ровень коммуникати́вной компете́нции」と書いています。このサイトの見出しは、ТЭУを入門、ТБУを初級にしています。同頁のロシア語見出しは「初歩」「基礎」です。
入門と初級でできることは、次の記事にあります。このサイトの文法記事が追うのは、いちばん下の2段だけです。
実施と日程
プーシキン記念ロシア語大学は、モスクワの会場と、遠隔の形式を案内しています。日本でも実施されます。会場と日程は回ごとに変わるので、実施団体の案内で確かめてください。
不合格が1科目だけのときは、同頁によれば、2年以内にその科目だけを、全体の半額で再受験できます。6段と露検の級との目安は、このサイトのレベルの目安の記事にあります。
参考にした資料
- プーシキン記念ロシア語大学「Экзамены в системе ТРКИ」「Система ТРКИ включает 6 уровней」、ТЭУ / А1「минимальный уровень коммуникативной компетенции」、ТБУ / А2「начальный уровень коммуникативной компетенции」（2026-09-26閲覧）
- プーシキン記念ロシア語大学「Экзамены в системе ТРКИ」「Если тестируемый получил неудовлетворительный результат по одному из субтестов экзамена, у него есть возможность пересдать эту часть в течение двух лет за половину стоимости」（2026-09-26閲覧）
- Государственный стандарт по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень6段の国家検定の位置づけ（2026-09-26閲覧）