筆記体 (пи́сьменный шрифт)
2026年9月26日
ロシア語のи ш т л м が
筆記体とは
活字体はпеча́тный шрифт、
本や
筆記体のт は、т は
読みにくい文字
и л м ш щ ы は、
| 活字体 | 筆記体 | 筆記体の | 例 |
|---|---|---|---|
и | ローマ字の | маши́на | |
ш | uに | шко́ла шинши́лла | |
т | ローマ字の | тишина́ то́лько | |
п | ローマ字の | письмо́ | |
л | м に | молоко́ учи́тель | |
д | ローマ字の | дыша́ть |
т とш をт のш の
лиши́шься やды́шишь のようにш とи が
日本語との 違い
日本語でも
練習問題
筆記体で
- 筆記体の
тとшを区別する ために 引く 線は どれですか。( тの上と шの下の 横線 / тの下と шの上の 横線 / 縦の 線 ) - 筆記体の
тに似ている ローマ字は どれですか。( m / t / n ) - 筆記体で
文字の 区切りが 分かりにくい単語は どれですか。( лиши́шься/соба́ка)
答え
тの上と шの下の 横線 - m
(活字の 斜体でも 同じ形) лиши́шься(шとиが続く)
参考に した 資料
- Russian cursive
(英語版Wikipedia)「In Russian schools most children are taught from first grade how to write in this script」、 形が 似ている 文字 (и, л, м, ш, щ, ы)、 тとшの横線 (2026-10-04閲覧) - クイズ:筆記体で
書かれた ロシア語の 意味を 当てよう (ロシア・ビヨンド)(2026-10-24閲覧) - NHK『まいに
ちロシア語』2025年10月号 「活字体の 書き方」。 活字体と 筆記体の 呼び方、 手書きでは 普通は 筆記体を 使う こと、 まず 活字体と 同じ 形で 書く こと