ペチカ

動詞の​現在形​(第Ⅱ変化)

入門 2026-09-21

ロシア語の動詞のもう一つの変化型が第Ⅱ変化で、говори́тьлюби́ть のように -ить で終わる不定詞の多くがここに入ります。第Ⅰ変化との違いは語尾の作り方と、1人称単数だけに起きる子音の交替です。入門(ТРКИのA1)の範囲では、-ить型の基本の語尾と、不定詞のつづりだけでは決まらない例外を押さえれば足ります。

どんな​ときに​使うか

第Ⅱ変化の動詞も、現在の動作と習慣の両方に同じ形を使います(Он говори́т по-ру́сски.「彼はロシア語を話します/話しています」)。第Ⅰ変化と使い方の違いは無く、語尾の作り方だけが違います。

作り方

不定詞の語幹に、人称ごとの語尾を付けます。色の付いた部分が現在形の語尾です。

元の形現在形日本語
говори́ть(話す)я говорю́私は話します
говори́тьты говори́шьあなたは話します
говори́тьон/она́ говори́т彼/彼女は話します
говори́тьмы говори́м私たちは話します
говори́тьвы говори́теあなたたちは話します
говори́тьони́ говоря́т彼らは話します
люби́ть(好き・愛する)я люблю́私は好きです
люби́тьты лю́бишьあなたは好きです

говори́ть, люби́ть, учи́ть, звони́ть のような -ить で終わる動詞の多くと、смотре́ть, стоя́ть のような一部の動詞は、говорю́говори́шьговори́тговори́мговори́теговоря́т のように語幹に語尾を付けます。第Ⅰ変化と語尾の母音が違うだけで、6つの人称で語尾が変わる考え方は同じです。語幹が ж ш ч щ で終わるとき、正書法の規則で1人称単数と3人称複数は у/атучи́тьучу́у́чат)になります。люби́ть のように、1人称単数だけ子音が変わり л が入る動詞もあります(люблю́)。ви́деть「見える」や сиде́ть「座る」も同じように дж に変わりますが(ви́жусижу́)、この記事の6語には含まれません。

第Ⅰ変化との​使い分け

不定詞のつづりだけでは、第Ⅰ変化か第Ⅱ変化かを確実には見分けられません。目安と例外は次のとおりです。

見分け方変化
不定詞が -ать / -ять で終わる(多くの場合)第Ⅰ変化чита́тьчита́ю
不定詞が -ить で終わる(多くの場合)第Ⅱ変化говори́тьговорю́
例外: жить-ить のつづりだが第Ⅰ変化житьживу́
例外: стоя́ть-ять のつづりだが第Ⅱ変化стоя́тьстою́

つづりが例外にあたる動詞は、語幹と語尾のセットで覚えるのが確実です。

例文

各文の下に、動詞がどの人称の形かを書きます。

  1. Я говорю́ по-ру́сски.(私はロシア語を話します)
  2. говорю́говори́ть(第Ⅱ変化)の「私」の形。
  1. Ты лю́бишь чита́ть?(あなたは読むことが好きですか)
  2. лю́бишьлюби́ть(第Ⅱ変化)の「あなた」の形。1人称単数(люблю́)だけ л が入る。
  1. Учи́тель хорошо́ у́чит.(先生は上手に教えます)
  2. у́читучи́ть(第Ⅱ変化)の「彼」の形。1人称単数(учу́)だけアクセントが語尾に来る。
  1. Что вы смо́трите?(あなたたちは何を見ていますか)
  2. смо́тритесмотре́ть(第Ⅱ変化)の「あなたたち」の形。
  1. Здесь стои́т стол.(ここに机があります)
  2. стои́тстоя́ть(第Ⅱ変化・例外)の「それ」の形。つづりは -ять だが第Ⅱ変化。
  3. стол → 主格の名詞。стоя́ть の主語。
  1. Телефо́н звони́т.(電話が鳴っています)
  2. звони́тзвони́ть(第Ⅱ変化)の「それ」の形。телефо́н が主語なので主格。
  1. Мы у́чим ру́сский язы́к.(私たちはロシア語を勉強しています)
  2. у́чимучи́ть(第Ⅱ変化)の「私たち」の形。
  1. Они́ смо́трят телеви́зор.(彼らはテレビを見ています)
  2. смо́трятсмотре́ть(第Ⅱ変化)の「彼ら」の形。
  1. Ты звони́шь домо́й?(あなたは家に電話していますか)
  2. звони́шьзвони́ть(第Ⅱ変化)の「あなた」の形。
  1. Вы говори́те по-ру́сски?(あなたたちはロシア語を話しますか)
  2. говори́теговори́ть(第Ⅱ変化)の「あなたたち」の形。
  1. Мы лю́бим чита́ть.(私たちは読むことが好きです)
  2. лю́бимлюби́ть(第Ⅱ変化)の「私たち」の形。1人称単数(люблю́)だけ л が入る例外。

練習問題

正しいものを選んでください。

  1. Яговорю́ / говори́шь / говори́тпо-ру́сски.
  2. Тылюблю́ / лю́бишь / лю́бятчита́ть?
  3. Здесьстою́ / стои́шь / стои́тстол.
答え
  1. говорю́(«я»の形)
  2. лю́бишь(«ты»の形)
  3. стои́тстолは3人称単数と同じ扱い)

参考に​した​資料

目次にもどる