過去形(проше́дшее вре́мя)
入門 2026-09-21
過去形は、動詞の不定形(原形)を変えて過去の出来事を表す形です。現在形は主語の人称(私・あなた・彼など)で語尾が変わりますが、過去形は主語の性と数で語尾が変わる点が大きく異なります。1つの動詞につき語尾は4種類しかないので、規則さえ覚えれば主語ごとの活用を新しく覚え直す必要はありません。入門(ТРКИのA1)の範囲では、規則的な作り方と、быть・идти́の変則的な過去形を押さえれば足ります。
どんなときに使うか
すでに終わったこと、今より前に起きたことを言うときに過去形を使います。主語が男性か女性か、単数か複数かで語尾を選ぶだけで、時制のように現在形の活用表を別に覚え直す必要はありません。疑問文にするときも、語順や語尾の規則は変わりません。
- Вчера́ брат до́лго рабо́тал.(昨日、兄は長く働きました)
- Сестра́ была́ до́ма ве́чером.(姉は夕方、家にいました)
- Ты рабо́тал вчера́?(あなたは昨日働きましたか)
作り方
多くの動詞は、不定詞の語尾「-ть」を取った部分に、性と数に応じた語尾を付けます。
| 元の形 | 過去形 | 日本語 |
|---|---|---|
| рабо́тать(働く・男性の主語) | рабо́тал | (彼は)働いた |
| рабо́тать(働く・女性の主語) | рабо́тала | (彼女は)働いた |
| рабо́тать(働く・中性の主語) | рабо́тало | (それは)働いた |
| рабо́тать(働く・複数の主語) | рабо́тали | (彼らは)働いた |
不定詞の「-ть」を取った部分に、男性はл、女性はла、中性はло、複数はлиを付けます。быть(〜である・いる)の過去形は был(男性)、была́(女性、アクセントが語尾に移ります)、бы́ло(中性)、бы́ли(複数)です。идти́(歩いて行く)は語幹が変わる変則的な動詞で、過去形は шёл(男性)、шла(女性)、шло(中性)、шли(複数)になります。この2つの動詞はどちらも使う頻度が高いので、規則的な作り方とは別に、そのまま覚えておくと安心です。「私」が主語のときも同じ規則で、話している本人が男性ならл、女性ならлаを選びます。
例文
- Вчера́ брат до́лго рабо́тал.(昨日、兄は長く働きました)
- вчера́ → 「昨日」を表す副詞(格変化なし)。
- брат → 主語(男性・単数)。
- рабо́тал → 過去形(男性)。語幹にлを付ける。
- до́лго → 「長く」を表す副詞(格変化なし)。
- Сестра́ была́ до́ма ве́чером.(姉は夕方、家にいました)
- сестра́ → 主語(女性・単数)。
- была́ → быть の過去形(女性)。アクセントが語尾に移る。
- до́ма → 「家で」を表す副詞(格変化なし)。
- ве́чером → 「夕方に」を表す副詞(格変化なし)。
- У́тром бы́ло я́ркое со́лнце.(朝、明るい太陽が出ていました)
- бы́ло → быть の過去形(中性)。主語 со́лнце が中性なのでлоを付ける。
- я́ркое → 形容詞の一致(中性・単数・主格)。
- со́лнце → 主語(中性・単数)。
- Мы игра́ли здесь вчера́.(私たちは昨日、ここで遊びました)
- мы → 主語(複数)。
- игра́ли → 過去形(複数)。лиを付ける。
- здесь → 「ここで」を表す副詞(格変化なし)。
- Ве́чером он шёл домо́й.(夕方、彼は家に帰るところでした)
- он → 主語(男性・単数)。
- шёл → идти́ の過去形(男性)。語幹が変わる変則的な動詞。
- домо́й → 「家へ」を表す副詞(格変化なし)。идти́ のように移動を表す動詞とセットで使う。
- Кни́га была́ интере́сная.(その本は面白かったです)
- кни́га → 主語(女性・単数)。
- была́ → быть の過去形(女性)。
- интере́сная → 形容詞の一致(女性・単数・主格)。
- Вчера́ они́ рабо́тали до́ма.(昨日、彼らは家で働きました)
- они́ → 主語(複数)。
- рабо́тали → 過去形(複数)。ли を付ける。
練習問題
正しいものを選んでください。
- Сестра́ вчера́( рабо́тал / рабо́тала / рабо́тали ).
- У́тром мы( был / была́ / бы́ли )до́ма.
- Ве́чером он( шёл / шла / шли )домо́й.
答え
- рабо́тала(主語 сестра́ が女性なのでла)
- бы́ли(主語 мы は複数なのでли)
- шёл(主語 он は男性なので、идти́ の過去形は男性形)
参考にした資料
- Государственный стандарт по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень(Министерство образования РФ、1999)§2.2.5「Глагол」の現在形・過去形・未来形の記述(2026-09-20閲覧)
- 東京外国語大学 言語モジュール ロシア語 文法「過去形」(2026-09-20閲覧)
- ロシア語能力検定 到達度判定基準4級「動詞の現在、過去、未来、命令形」(2026-09-20閲覧)