文の 種類 (ви́ды предложе́ний)
2026年9月21日
ロシア語の
使う 場面
「〜です」
- Ма́ма до́ма.(母は
家に います) - Ма́ма не рабо́тает.(母は
働いていません)
作り方
| 文の | 例 | 日本語 |
|---|---|---|
| 平叙文 | Ма́ма до́ма. | 母は |
| は | Ма́ма до́ма? | 母は |
| 疑問詞を | Где ма́ма? | 母は |
| 否定文 | Ма́ма не рабо́тает. | 母は |
現在形では
日本語と 比べると
ロシア語では
例文
- Ма́ма до́ма.(母は
家に います) - до́ма → 述語と
して 使われている 副詞。 動詞なしの 平叙文。
- Ма́ма до́ма?(母は
家に いますか) - 平叙文と
同じ 語順の まま。 尋ねたい 単語 до́ма の アクセントの ある до で 声を 上げ、 すぐ 下げるだけで 疑問文になる。
- Где ма́ма?(母は
どこに いますか) - где → 疑問詞。
文の 初めに置く。
- Ма́ма не рабо́тает.(母は
働いていません) - не → 否定する
単語 (рабо́тает)の 直前に置く。
- Кто э́то?(
これは 誰ですか) - кто → 疑問詞。
人に ついて 尋ねる単語。
- Здесь шко́ла.(ここに
学校が あります) - здесь → 場所を
表す副詞。 文の 初めに 置く 語順。 動詞なしで、 場所と 名詞を 並べるだけの 平叙文。
- Э́то не кни́га.(
これは 本ではありません) - не → 否定する
単語 (кни́га)の 直前に置く。
- Когда́ экза́мен?(試験は
いつですか) - когда́ → 疑問詞。
文の 初めに置く。
練習問題
正しい
- — ( Кто / Что / Где )э́то? — Э́то кни́га.
- Ма́ма( не рабо́тает / рабо́тает не / не ).
- Учи́тель рабо́тает. — Кто рабо́тает? — ( Учи́тель / Учи́теля / Учи́телю ).
答え
- Что(答えが
кни́га と いう 物なので、 人を 尋ねる Кто でも 場所を 尋ねる Где でもなく Что) - не рабо́тает(рабо́тает の
直前に не を 置く 語順が 正しく、рабо́тает не のように 動かさない) - Учи́тель(主格。
質問の 答えは 主語と 同じ 形になる)
参考に した 資料
- Государственный стандарт по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень(Министерство образования РФ、1999)§2.3.1「ВИДЫ ПРОСТОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ」、§2.3.6「ПОРЯДОК СЛОВ В ПРЕДЛОЖЕНИИ」(2026-09-20閲覧)
- 東京外国語大学 言語モジュール ロシア語 文法「断定文・疑問文・否定文」
(2026-09-20閲覧) - 東京ロシア語学院
「ロシア語到達度判定基準」4級 「疑問詞を 使った 疑問文」 (2026-10-24閲覧)