本文へ

前置詞一覧（предло́ги）

2026年9月21日（更新：2026年11月3日）

前置詞は、名詞の前に置いて場所・方向・持ち主などの関係を表す単語です。ロシア語の前置詞は、あとに来る名詞の格を決めます。格は前置詞がなくても役割を表しますが、前置詞と組み合わせると場所や方向などの細かい関係を表せます。

使う場面

前置詞ごとに、あとに来る名詞の格が決まっています。в・на・с のように、意味によって2つの格を使い分ける前置詞もあります。格そのものの作り方は各格の記事にあります。

  • У меня́ есть друг.（私には友だちがいます）
  • Мы говори́м о шко́ле.（私たちは学校について話しています）

作り方

作り方
前置詞取る格日本語
в前置格（どこで・どこに）／対格（どこへ）〜の中で／〜の中へ
на前置格（どこで・どこに）／対格（どこへ）〜の上で／〜の上へ
из生格〜の中から
с生格（どこから）／造格（誰と・何と）〜から／〜と一緒に
к与格〜のところへ
у生格〜のところに／（у меня́ есть で）〜には
о前置格〜について

в と на のあとが前置格になるか対格になるかは、場所を示すか（前置格）、行き先を示すか（対格）で決まります。前置格の作り方は前置格の記事、対格の作り方は対格の記事にあります。из と у のあとはいつも生格で、生格の記事の作り方がそのまま使えます。с は「どこから」の意味なら生格、「〜と一緒に」の意味なら造格になり、造格の作り方は造格の記事にあります。к のあとはいつも与格で、与格の記事の作り方がそのまま使えます。「〜について」の意味の о のあとは前置格です。前置詞そのものは格変化しないので、覚えるのは、前置詞の意味と、そのあとに来る格の組み合わせです。

また、「どこから」の前置詞は、「どこへ」の前置詞と対になっています。в шко́лу（学校へ）には из шко́лы（学校から）、на у́лицу（通りへ）には с у́лицы（通りから）が対応します。на を取る名詞には、у́лица のような場所のほかに、催し物（на конце́рте）や特定の施設（на по́чте）もあります。どの名詞が на を取るかはвとна（場所）にまとめています。

日本語・英語と比べると

日本語では「学校で」「学校へ」「学校から」と助詞を名詞のあとに付けますが、ロシア語では前置詞を名詞の前に置き、名詞の語尾も変えます。英語の in と on のように、ロシア語の в と на も場所によって使い分けます。в は囲まれた場所（в шко́ле, 学校の中で）を、на は表面や広がりのある場所（на столе́, 机の上で）を表します。ただし英語は前置詞を変えても名詞の形が変わりませんが、ロシア語では前置詞に合わせて名詞の格も変わります。

例文

  1. Мы у́чимся в шко́ле.（私たちは学校で勉強しています）
  2. у́чимся → -ся動詞の現在形（複数）。
  3. в шко́ле → в + 前置格。「どこで」を表す。
  1. Он идёт в шко́лу.（彼は学校へ行きます）
  2. идёт → идти́ の現在形（3人称単数）。
  3. в шко́лу → в + 対格。「どこへ」を表す。
  1. Кни́га на столе́.（本は机の上にあります）
  2. на столе́ → на + 前置格。物がある場所（どこに）を表す。
  1. Брат идёт из шко́лы к дру́гу.（兄は学校から友だちのところへ行きます）
  2. из шко́лы → из + 生格。出発点を表す。
  3. к дру́гу → к + 与格。行き先の相手を表す。1つの文で2つの前置詞と2つの格が同時に出てくる例。
  1. Э́то чай с молоко́м.（これはミルク入りのお茶です）
  2. с молоко́м → с + 造格。「〜と一緒に」「〜入りの」を表す。同じ с でも「〜から」の意味なら生格（с у́лицы）になる点に注意する。
  1. Мы говори́м о шко́ле.（私たちは学校について話しています）
  2. говори́м → говори́ть の現在形（複数）。
  3. о шко́ле → о + 前置格。「〜について」を表す。

練習問題

正しいものを選んでください。前置詞の意味が「どこで」か「どこへ」か「何について」かを先に考えると選びやすくなります。

  1. Мы у́чимся（ в шко́ла / в шко́ле / в шко́лу ）.
  2. Он идёт（ в шко́ла / в шко́ле / в шко́лу ）.
  3. Мы говори́м（ о шко́ла / о шко́ле / о шко́лу ）.
答え
  1. в шко́ле（в が「どこで」の意味なら前置格）
  2. в шко́лу（в が「どこへ」の意味なら対格）
  3. о шко́ле（「〜について」の意味の о のあとは前置格）

練習問題（例文の穴埋め6問）

参考にした資料

併せて読みたい記事

  1. 副詞（наре́чие）場所・時・様態・程度を表す副詞と、形容詞から作る-оの副詞が使えるようになります。
  2. 接続詞と複文（сою́зы）и・а・ноの使い分けと、что・кото́рыйで複文を作る言い方が分かります。
  3. -ся動詞（возвра́тные глаго́лы）-ся/-сь の付け方の規則と、нра́виться のように「誰が」を与格で言う文が分かります。
  4. 能動形動詞（чита́ющий・чита́вший）「〜している…」「〜していた…」を表す能動形動詞の作り方と、文の中での意味の取り方が分かります。
「文法」の記事一覧に戻る