本文へ

生格(роди́тельный паде́ж)

2026年9月21日(更新:2026年11月3日)

生格は「誰の・何の」を表す格で、日本語の「〜の」に一番近い格です。ロシア語では「〜がない」「2〜4や5〜20の数のあとの名詞」「〜から」も生格が担います。前置詞 из・у と、「〜から」の意味の с のあとにも生格を置きます(「〜と一緒に」の с は造格です)。

使う場面

名詞を「〜の」で別の名詞につなぐとき(центр го́рода「町の中心」)と、ないことを言うとき(нет бра́та「兄がいない」)に使います。日付では月の名前を生格にします。Пе́рвое января́.(1月1日)は「1月の第1日」という組み立てです。

  • Э́то центр го́рода.(これは町の中心です)
  • У меня́ нет бра́та.(私には兄がいません)

作り方

名詞の語尾を、性ごとに次のように変えます。表では、生格で付く語尾(男性 -а・-я、女性 -ы・-и など)に色を付けています。

作り方
元の形生格日本語
брат(兄・男性)бра́та兄の
музе́й(博物館・男性)музе́я博物館の
слова́рь(辞書・男性)словаря́辞書の
сестра́(姉・女性)сестры́姉の
неде́ля(週・女性)неде́ли週の
тетра́дь(ノート・女性)тетра́диノートの
окно́(窓・中性)окна́窓の
мо́ре(海・中性)мо́ря海の

男性の子音終わりには а を足し、й や ь は я に変えます。女性は а → ы、я / ь → и、中性は о → а、е → я に変えます。正書法の規則で г к х ж ш щ ч のあとは ы でなく и になります(кни́га → кни́ги)。

日本語との違い

日本語は「町の中心」のように「町の」を前に置きますが、ロシア語は центр го́рода のように生格の го́рода を後ろに置きます。「私の本」(моя́ кни́га)のように、「の」でも生格にならないものもあります。

対格との使い分け

人や動物を表す男性名詞では、нет のあとの生格と「〜を」の対格が同じ бра́та になります。нет のあとなら生格、ви́жу(見える)のような動詞の目的語なら対格です。

対格との使い分け
使う場面格例
「〜がある・いる」主格У меня́ есть брат.(私には兄がいます)
「〜がない・いない」生格У меня́ нет бра́та.(私には兄がいません)
動詞の目的語対格Я ви́жу бра́та.(兄が見えます。人や動物を表す男性名詞は生格と同じつづり)

例文

  1. Э́то центр го́рода.(これは町の中心です)
  2. центр → 主格。「〜です」の述語になる名詞は主格。
  3. го́рода → 生格。центр を修飾する「町の」。
  1. У меня́ нет бра́та.(私には兄がいません)
  2. меня́ → 生格(у のあと)。у меня́ で「私のところに」、つまり持ち主を表す。
  3. бра́та → 生格(нет のあと)。「ない」ものは主格でなく生格になる。日本語では「兄がいない」のように、ないものにも「が」を付ける。
  1. Они́ прие́хали из А́нглии.(彼らはイギリスから来ました)
  2. А́нглии → 生格(из のあと)。出発点を表す из は必ず生格を取る。
  1. Сейча́с два часа́.(今2時です)
  2. два → 主格の数詞。
  3. часа́ → 2〜4のあとの形。2〜4のあとの単語は単数の生格だが、час はこのときだけアクセントが語尾に来る(普通の生格は ча́са)。5〜20は複数の生格(пять часо́в)。21以上は最後に来る数詞で決まる(「数詞と名詞」の記事)。
  1. Вот маши́на бра́та.(ほら、兄の車です)
  2. маши́на → 主格。「ほら〜です」の名詞。
  3. бра́та → 生格。「兄の」。
  1. Пе́рвое января́.(1月1日)
  2. Пе́рвое → 主格。日にちを表す順序数詞。
  3. января́ → 生格。「1月の」を表す。「1月の第1日」という組み立て。

練習問題

正しいものを選んでください。

  1. Э́то маши́на( брат / бра́та / бра́ту ).
  2. У меня́ нет( сестра́ / сестры́ / сестру́ ).
  3. Сейча́с три( час / часа́ / часо́в ).
答え
  1. бра́та(「兄の車」なので生格)
  2. сестры́(нет のあとは生格)
  3. часа́(2〜4のあとは単数の生格。час はこのときアクセントが語尾に移る)

音声がおかしいときは、ブラウザを再起動してください。

練習問題(例文の穴埋め6問)

参考にした資料

  1. 対格(вини́тельный паде́ж)「〜を」を表す対格の語尾を、名詞の性と、人や動物を表すかどうかに合わせて作れるようになります。
  2. 存在と所有(есть・нет)естьとнетで「ある・いる」「ない・いない」を言う文が作れるようになります。
  3. 副詞(наре́чие)場所・時・様態・程度を表す副詞と、形容詞から作る-оの副詞が使えるようになります。
  4. 接続詞と複文(сою́зы)и・а・ноの使い分けと、что・кото́рыйで複文を作る言い方が分かります。