本文へ

-ся動詞(возвра́тные глаго́лы)

2026年9月21日(更新:2026年11月3日)

ロシア語には、不定詞の終わりに -ся または -сь が付く動詞があります(учи́ться「勉強する」、занима́ться「〜をする」)。-ся の付いた動詞は対格の目的語を取りません。учи́ть(教える)と учи́ться(勉強する)のように、-ся のない動詞と意味が変わるものも多くあります。人称ごとに変化するときも、-ся/-сь の部分は語尾の音によって決まった規則で選びます。まず учи́ться・занима́ться・называ́ться・находи́ться・нра́виться の5つと、-ся/-сь の付け方を覚えておくとよいです。

使う場面

学校や勉強のことを言うとき(учи́ться)、スポーツなどをすることを言うとき(занима́ться)、物や場所の名前を尋ねるとき(называ́ться。人の名前は Как вас зову́т? で尋ねます)、場所にあることを言うとき(находи́ться)、気に入っていることを言うとき(нра́виться)に使います。これら5つの動詞には、учи́ться のように -ся を外すと別の意味になるものと、нра́виться のように -ся の付いた形しかないものがあります。

  • Я учу́сь в шко́ле.(私は学校で勉強しています)
  • Мне нра́вится э́та кни́га.(私はその本が気に入っています)

作り方

不定詞の語幹に、人称ごとの語尾と -ся/-сь を付けます。表では、語尾と -ся/-сь の両方に色を付けています。

作り方
元の形現在形日本語
учи́ться(勉強する)я учу́сь私は勉強しています
учи́тьсяты у́чишьсяあなたは勉強しています
занима́ться(〜をする)брат занима́ется兄は(スポーツを)しています
находи́ться(ある・いる)музе́й нахо́дится博物館は(〜に)あります
нра́виться(気に入る)мне нра́вится私は気に入っています

動詞の語尾が母音で終わるときはсь、子音か軟音記号 ь で終わるときはсяを付けます(занима́ю+сь → занима́юсь、занима́ешь+ся → занима́ешься)。不定詞の多くは -ть で終わるため、-ться になります。называ́ться(〜と呼ばれる)も同じ規則で変化し、Как э́то называ́ется?(これは何といいますか)のように主に3人称で使います。過去形も同じ規則で、男性形(子音 л で終わる)はлся、女性形・中性形・複数形(母音で終わる)はлась/лось/лисьになります(занима́лся、занима́лась)。

-тсяと-тьсяの確認法

-тся と -ться はどちらも「ツァ」と発音し、聞いただけでは区別できません。ロシアの学校では、動詞に質問を付けて見分けます。что де́лает?(何をしている?)に答える形なら -тся、что де́лать?(何をする?)に答える不定詞なら -ться です。質問に ь があれば、動詞にも ь を入れます。

он у́чится(彼は勉強しています)は что де́лает?、на́до учи́ться(勉強する必要があります)は что де́лать? に答えます。на́до や хо́чет のあとは不定詞なので -ться です。

ロシア語のつづりの練習で、-тсяと-тьсяの使い分けが練習できます。

例文

  1. Я учу́сь в шко́ле.(私は学校で勉強しています)
  2. учу́сь → учи́ться の「私」の現在形。語尾が母音уで終わるのでсьを付ける。
  3. в шко́ле → 前置格。場所を表す в のあと。
  1. Брат занима́ется спо́ртом.(兄はスポーツをしています)
  2. занима́ется → занима́ться の「彼」の現在形。語尾(ет)が子音で終わるのでсяを付ける。
  3. спо́ртом → 造格。занима́ться のあとは造格。
  1. Музе́й нахо́дится в це́нтре го́рода.(博物館は町の中心にあります)
  2. нахо́дится → находи́ться の「それ」の現在形。語尾(ит)が子音で終わるのでсяを付ける。
  3. в це́нтре го́рода → 前置格と生格の組み合わせ。「町の中心に」という場所を表す。
  1. Как э́то называ́ется?(これは何といいますか)
  2. называ́ется → называ́ться の「それ」の現在形。物の名前を尋ねる決まった言い方。
  1. Мне нра́вится э́та кни́га.(私はその本が気に入っています)
  2. мне → 「私」の与格。気に入っている人を表す。文の先頭に置くことが多い。
  3. нра́вится → нра́виться の「それ」の現在形。主語 кни́га に合わせる。

練習問題

正しいものを選んでください。

  1. Я( учу́сь / у́чишься / у́чится )в шко́ле.
  2. Она́( занима́юсь / занима́ешься / занима́ется )спо́ртом.
  3. Кни́га мне( нра́влюсь / нра́вишься / нра́вится ).
答え
  1. учу́сь(主語 я に合わせた1人称単数の形)
  2. занима́ется(主語 она́ に合わせた3人称単数の形)
  3. нра́вится(主語 кни́га に合わせた3人称単数の形)

練習問題(例文の穴埋め5問)

参考にした資料

  1. 動詞の体(вид глаго́ла)不完了体と完了体の対の作り方と、完了体に現在形の語尾を付けると未来になることが分かります。
  2. 可能・願望・義務の言い方(мочь・хоте́ть・до́лжен)мочь・хоте́ть・до́лженと、ну́жно・нельзя́など変化しない述語の使い方が分かります。
  3. 合成未来(бу́дущее сло́жное вре́мя)бытьの未来形と不定詞で作る合成未来と、過去形との作り方の違いが分かります。
  4. 命令形(повели́тельное наклоне́ние)語幹の終わりとアクセントの位置を見て、命令形が作れるようになります。