本文へ

順序数詞と日付(поря́дковые числи́тельные)

2026年9月21日(更新:2026年11月3日)

順序数詞は「1番目」「2番目」のように順序を表す単語で、形容詞と同じように名詞の性・数・格に合わせて語尾が変わります。日付の「〜日」も順序数詞で言います。

使う場面

「何番目か」を言うとき、日付を言うときに順序数詞を使います。日付の「〜月〜日です」は中性の順序数詞で表し、「〜日に」と言うときは順序数詞だけ生格になります。「〜曜日に」は в と対格で言い(в сре́ду)、その作り方は対格の記事にあります。

  • Сего́дня пе́рвое ма́я.(今日は5月1日です)
  • Заня́тия начина́ются второ́го ма́рта.(授業は3月2日に始まります)

作り方

作り方
元の形日付での使い方日本語
пе́рвый(1番目・男性・主格)Сего́дня пе́рвое ма́я.今日は5月1日です
пе́рвый(同じ語、生格)Пе́рвого ма́я.5月1日に
второ́й(2番目)второ́е ма́рта3月2日
деся́тый(10番目)деся́того апре́ля4月10日に

日付の「〜月〜日」は、順序数詞を中性・主格にして、月の名前を生格にして続けます。日付は「число́(日)」という中性名詞を省いた言い方なので、順序数詞も中性になります。「〜日に」と言うときは、順序数詞だけを生格に変えます。月の名前は「〜日です」のときから生格なので、「〜日に」でも形は変わりません。

21日や31日のように2語で言う日付では、最後の語だけが順序数詞で、変化するのもその語だけです。前の数詞は個数詞のままで形が変わりません。Сего́дня два́дцать пе́рвое ма́я.(今日は5月21日です)が「〜日に」では два́дцать пе́рвого ма́я(5月21日に)になります。

個数詞との使い分け

個数詞との使い分け
使う場面使う数詞例
「いくつ」(数を数える)個数詞пять рубле́й(5ルーブル)
「何番目」(順序・日付)順序数詞пя́тое ма́я(5月5日)

個数詞と順序数詞は形が似ているため、混同しやすいです。пять(5)と пя́тый(5番目)、де́сять(10)と деся́тый(10番目)のように、多くの順序数詞は個数詞の語幹から作られています。ただし пе́рвый(1番目)と второ́й(2番目)は個数詞と関係のない形で、тре́тий(3番目)・четвёртый(4番目)・седьмо́й(7番目)・восьмо́й(8番目)も、個数詞の три・четы́ре・семь・во́семь とは語幹の形が少し違います。名詞の数を言うときは個数詞を、日付や順番を言うときは順序数詞を使います。個数詞と名詞の組み合わせ方は数詞と名詞の記事にあります。

例文

  1. Сего́дня пе́рвое сентября́.(今日は9月1日です)
  2. пе́рвое → 順序数詞(中性・主格)。日付の「〜日」を表す。число́ が省略されているので中性になる。
  3. сентября́ → 生格。月の名前は日付で常に生格になる。
  1. Заня́тия начина́ются второ́го ма́рта.(授業は3月2日に始まります)
  2. начина́ются → -ся動詞の現在形(они の形)。
  3. второ́го → 順序数詞(生格)。「〜日に」と言うとき生格になる。
  4. ма́рта → 生格(月の名前)。
  1. Э́то моя́ пе́рвая кни́га.(これは私の最初の本です)
  2. пе́рвая → 順序数詞(女性・単数・主格)。кни́га に合わせた形。
  3. моя́ → 所有代名詞(女性・単数)。
  1. Сего́дня деся́тое ма́я.(今日は5月10日です)
  2. деся́тое → 順序数詞(中性・主格)。
  3. ма́я → 生格(月の名前)。
  1. Брат роди́лся пя́того апре́ля.(兄は4月5日に生まれました)
  2. роди́лся → -ся動詞の過去形(男性)。
  3. пя́того → 順序数詞(生格)。「〜日に」と言うときの形。
  4. апре́ля → 生格(月の名前)。
  1. Э́то второ́е окно́ сле́ва.(これは左から2番目の窓です)
  2. второ́е → 順序数詞(中性・単数・主格)。окно́ に合わせた形。
  3. окно́ → 主格。中性名詞。

練習問題

正しいものを選んでください。

  1. Сего́дня( пе́рвый / пе́рвое / пе́рвого )ма́я.
  2. Он прие́хал( второ́й / второ́е / второ́го )ма́рта.
  3. Э́то( пе́рвый / пе́рвая / пе́рвое )шко́ла бра́та.
答え
  1. пе́рвое(日付の「〜日です」は中性・主格)
  2. второ́го(「〜日に」は生格)
  3. пе́рвая(шко́ла は女性名詞なので女性の形)

練習問題(例文の穴埋め6問)

参考にした資料

  1. 数詞と名詞(коли́чественные числи́тельные)数詞のあとの名詞を何格にするかが、最後に来る数詞から分かります。
  2. 副詞(наре́чие)場所・時・様態・程度を表す副詞と、形容詞から作る-оの副詞が使えるようになります。
  3. 現在形の第Ⅰ変化(пе́рвое спряже́ние)-ать/-ять型の動詞の現在形の語尾と、アクセントが語尾に来ると е が ё になる規則が分かります。
  4. 現在形の第Ⅱ変化(второ́е спряже́ние)-ить型の動詞の現在形の語尾と、1人称単数だけに起きる子音の交替が分かります。