естьとнет（ある・ない）
2026-09-26
естьは「ある・いる・持っている」、нетは「ない・いない・持っていない」です。あるものは主格、ないものは生格になります。文の作り方は存在と所有（есть / нет）、生格の語尾は生格（роди́тельный паде́ж）にあります。
どう違うか
У меня́ есть сестра́.のсестра́は主格です。У меня́ нет сестры́.のсестры́は生格です。場所の文も同じで、В ко́мнате есть окно́.に対してВ ко́мнате нет окна́.です。人でも物でも、есть / нетに「ある／いる」の切り替えはありません。
| 使う場面 | 選ぶ語 | あとの格 | 例 |
|---|---|---|---|
| ある・持っている | есть | 主格 | У нас есть вре́мя.（私たちには時間があります） |
| ない・持っていない | нет | 生格 | У нас нет вре́мени.（私たちには時間がありません） |
過去はбыл / была́ / бы́ло / бы́лиとне́ было + 生格です。
例文
- У бра́та есть маши́на.（兄には車があります）
- У бра́та нет маши́ны.（兄には車がありません）
- В холоди́льнике есть молоко́.（冷蔵庫に牛乳があります）
- В холоди́льнике нет молока́.（冷蔵庫に牛乳がありません）
- Вчера́ у меня́ не́ было ключе́й.（昨日は鍵がありませんでした）
まちがえやすい形
ないものに主格を残す（нет сестра́）と、生格の語尾が落ちます。あるものに生格を付ける（есть сестры́）と、複数の主格にも、生格の単数にも見えて文が揺れます。не́ былоのあとを主格にするのも同じ取り違えです。
練習問題
正しいほうを選んでください。
- У меня́ есть（ брат / бра́та ）.
- У меня́ нет（ брат / бра́та ）.
- 「部屋に椅子がありません」をロシア語にしてください。
答え
- брат（あるものは主格）
- бра́та（ないものは生格）
- В ко́мнате нет сту́ла.