格の使い方の追加（部分の生格・期間の対格・стать+造格・状態の与格）
初級 2026-09-21
生格・与格・対格・造格・主格には、それぞれ入門で見た使い方のほかに、もう1つずつよく使う使い方があります。全体のうちの一部を表す生格、名詞を主語にできる与格の状態、繰り返す頻度を表す対格、стать・рабо́татьと組む造格、名前をそのまま述べる主格です。初級（ТРКИのA2）の範囲では、この5つの追加を押さえれば足ります。
どんなときに使うか
「〜を少し」という部分には生格を、「〜が好きだ」「〜だった」という気持ちや状態を感じる人には与格を、「毎週」「毎年」という繰り返す頻度には対格を、стать（〜になる）・рабо́тать（〜として働く）のあとの職業には造格を使います。称号や店の名前をそのまま名乗るときには主格を使います。
- Вы́пейте ча́шку ча́я.（お茶を1杯飲んでください）
- Андре́ю нра́вится футбо́л.（アンドレイはサッカーが好きです）
作り方
部分を表す生格は、カップや量を表す単語のあとに置きます。
| 元の形 | 生格（部分） | 日本語 |
|---|---|---|
| чай（お茶・男性） | ча́я | お茶を（少し） |
| молоко́（牛乳・中性） | молока́ | 牛乳を（少し） |
| хлеб（パン・男性） | хле́ба | パンを（少し） |
頻度を表す対格は、ка́ждый（毎〜）のあとに置きます。
| 元の形 | 対格（頻度） | 日本語 |
|---|---|---|
| ка́ждая неде́ля（毎週・女性） | ка́ждую неде́лю | 毎週 |
| ка́ждый ме́сяц（毎月・男性、無生物） | ка́ждый ме́сяц | 毎月（語尾は変わらない） |
стать・рабо́татьのあとの職業は造格になります。
| 元の形 | 造格 | 日本語 |
|---|---|---|
| врач（医者・男性） | врачо́м | 医者に（なる・として働く） |
| учи́тельница（女性の先生・女性） | учи́тельницей | 先生に（なる・として働く） |
気持ちや状態を感じる人は与格になり、人称代名詞だけでなく名詞も使えます。
| 元の形 | 与格 | 日本語 |
|---|---|---|
| Андре́й（アンドレイ・男性） | Андре́ю | アンドレイは（好きだと感じる） |
| ма́ма（母・女性） | ма́ме | 母は（〜だと感じる） |
Магази́н называ́ется «Гло́бус».のように名前をそのまま名乗るときは主格を使います。すでに知っているМеня́ зову́т Ле́на.（対格の記事）とは組み立てが違い、Меня́ зову́тは「私」を対格にしますが、называ́етсяでは主語（店や物）も名前も主格のままで、人ではなく物や場所の名前を言うときの決まった言い方です。
造格との使い分け
быть・стать・рабо́татьはどれも造格と組みますが、意味が異なります。
| 動詞 | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| быть（過去・未来） | 〜だった、〜になるだろう（単なる事実） | Он был врачо́м.（彼は医者でした） |
| стать | 〜になる（変化） | Он стал врачо́м.（彼は医者になりました） |
| рабо́тать | 〜として働いている（今の仕事） | Он рабо́тает врачо́м.（彼は医者として働いています） |
быть+造格は過去や未来の文でよく使われ、今の自分が何であるかを言うときは、造格ではなく主格を使うのが普通です（Я студе́нт.（私は学生です）は主格）。
例文
- Вы́пейте, пожа́луйста, ча́шку ча́я.（お茶を1杯飲んでください）
- ча́я → 生格。カップに入っている「お茶」の一部を表す。
- Мы встреча́емся ка́ждую неде́лю.（私たちは毎週会います）
- ка́ждую неде́лю → 対格（頻度）。繰り返す出来事を表す。
- Он стал врачо́м в про́шлом году́.（彼は去年医者になりました）
- стал → стать の過去形（男性）。
- врачо́м → 造格。стать のあとの職業。
- Андре́ю нра́вится футбо́л.（アンドレイはサッカーが好きです）
- Андре́ю → 与格。好きだと感じる人（名詞でも使える）。
- футбо́л → 主格。「好かれているもの」が文の主役になる。
- Магази́н называ́ется «Гло́бус».（その店は「グローブス」という名前です）
- называ́ется → -ся動詞の現在形。「〜という名前である」。
- «Гло́бус» → 主格。店の名前はそのまま置く。
- Она́ рабо́тает учи́тельницей в шко́ле.（彼女は学校で先生として働いています）
- учи́тельницей → 造格。рабо́тает のあとの職業。
- Мне бы́ло о́чень ве́село на пра́зднике.（お祭りで、私はとても楽しかったです）
- мне → 与格。楽しさを感じる人。人称代名詞でも名詞でも使える組み立て。
- ве́село → 状態を表す述語。
練習問題
正しいものを選んでください。
- Да́йте, пожа́луйста, стака́н（ молоко́ / молока́ / молоку́ ）.
- Мы ви́димся ка́ждый（ год / го́да / году́ ）.
- Она́ ста́ла（ врач / врача́ / врачо́м ）.
答え
- молока́（生格・部分を表す）
- год（無生物・男性なので語尾は主格と同じ形）
- врачо́м（стать のあとは造格）
参考にした資料
- Государственный стандарт по русскому языку как иностранному. Базовый уровень（Министерство образования РФ、1999）§2.2.2「Родительный падеж」の「обозначение части целого」、「Дательный падеж」の「лицо, испытывающее какое-либо состояние」、「Творительный падеж」の「характеристика лица... при глаголах быть, стать, работать」、「Винительный падеж」の「время действия (продолжительность, повторяемость)」、「Именительный падеж」の「идентификация лица, предмета」の記載（2026-09-21閲覧）
- 東京外国語大学 言語モジュール ロシア語 文法「否定属格(生格)」「人称代名詞の与格」（2026-09-21閲覧）
- ロシア語能力検定 到達度判定基準 3級 (2026-09-20閲覧)