順序数詞の 格変化と 日付 (склоне́ние поря́дковых числи́тельных)
2026年9月21日
順序数詞は
使う 場面
年を
- Мой брат роди́лся в 2001-м году́.(私の
兄は 2001年に 生まれました) - Экза́мен был в сентябре́.
(試験は 9月に ありました)
作り方
順序数詞は、形容詞の
| 格 | пе́рвый(男性・単数) | 日本語 |
|---|---|---|
| 主格 | пе́рвый | 1番目の |
| 生格 | пе́рвого | 1番目の |
| 与格 | пе́рвому | 1番目の |
| 対格 | пе́рвый(物) | 1番目の |
| 造格 | пе́рвым | 1番目の |
| 前置格 | пе́рвом | 1番目の |
тре́тий(3番目)は、пе́рвый とも
| 格 | тре́тий(男性・単数) | 日本語 |
|---|---|---|
| 主格 | тре́тий | 3番目の |
| 生格 | тре́тьего | 3番目の |
| 与格 | тре́тьему | 3番目の |
| 対格 | тре́тий(物) | 3番目の |
| 造格 | тре́тьим | 3番目の |
| 前置格 | тре́тьем | 3番目の |
年・日付・期間の
| 場面 | 例 | 日本語 |
|---|---|---|
| 年 | в 2001-м году́ | 2001年に |
| 日付+年 | пе́рвого ма́я 2001-го го́да | 2001年5月1日に |
| 月 | в сентябре́ | 9月に |
| 週 | на про́шлой неде́ле | 先週 |
| по́сле・до・во вре́мя+生格 | по́сле уро́ка | 授業の |
| че́рез+対格 | че́рез неде́лю | 1週間後に |
「〜年に」は
例文
- Пе́рвого сентября́ 2001-го го́да была́ суббо́та.(2001年9月1日は
土曜日でした) - Пе́рвого → 順序数詞
(生格)。 「〜年〜月〜日に」と 言う ときに 使う生格。 - сентября́ → 生格。
月の 名前は 日付で 常に 生格になる。 - 2001-го го́да → 生格。
年を 表す数詞と год がともに 生格になる。 - была́ суббо́та → 主語は
суббо́та(女性・主格)。 動詞 быть の 過去形も、 主語に 合わせて 女性の 形になる。
- Экза́мен был в сентябре́.
(試験は 9月に ありました) - был → быть の
過去形 (男性)。 - сентябре́ → 前置格。
「〜月に」を 表す前置格。
- Мы отдыха́ли на про́шлой неде́ле.
( 私たちは 先週休みました) - отдыха́ли → 動詞の
過去形 (複数)。 - неде́ле → 前置格。
「先週」も 前置格で表す。
- Мы разгова́ривали по́сле уро́ка.
( 私たちは 授業の 後で 話しました) - по́сле → 前置詞。
生格を取る。 - уро́ка → 生格。
- Че́рез неде́лю у меня́ экза́мен.(1週間後に
私は 試験が あります) - че́рез → 前置詞。
対格を取る。 - неде́лю → 対格。
- Мой брат роди́лся в 2001-м году́.(私の
兄は 2001年に 生まれました) - роди́лся → -ся動詞の
過去形 (男性)。 - году́ → 前置格。
「〜年に」と いう ときだけ 特別なуの 語尾になる。
練習問題
正しい
- Он роди́лся пе́рвого ма́я 2001-го( год / го́да / году́ ).
- Экза́мен был( в сентя́брь / в сентября́ / в сентябре́ ).
- Че́рез( неде́ля / неде́лю / неде́ли )у меня́ экза́мен.
答え
- го́да(日付に
年を 続ける ときは生格) - в сентябре́(
「〜月に」は 前置格) - неде́лю(че́рез の
あとは対格)
参考に した 資料
- Государственный стандарт по русскому языку как иностранному. Базовый уровень(Министерство образования РФ、1999)§2.2.6「Имя числительное」の
порядковые числительные の склонение、§2.2.2「Родительный падеж」の 日付に おける 月・年の 生格、 §2.2.2 「Предложный падеж」の 時の 表現の 記述 (2026-09-21閲覧) - 東京外国語大学 言語モジュール ロシア語 文法「順序数詞
(まとめ)」 「形容詞の 格変化」 「硬変化型名詞の 格変化」 (2026-10-24閲覧) - 東京ロシア語学院
「ロシア語到達度判定基準」3級 「順序数詞」、 2級 「数詞 (集合数詞と 順序数詞を 含む)の 格変化」 (2026-11-03閲覧) - 宇多文雄『ロシア語文法便覧』東洋書店新社、
§242 「順序数詞、 集合数詞、 その他の 問題」 1. pp.190–191