кото́рый の 格変化 (склоне́ние сло́ва кото́рый)
2026年9月21日
кото́рый(名詞を
使う 場面
кото́рый は
- Э́то учи́тель, кото́рый рабо́тает в шко́ле.(こちらは
学校で 働いている 先生です) - Э́то учи́тель, у кото́рого мно́го ученико́в.(こちらは
生徒が たくさんいる 先生です)
作り方
| 格 | 男性 | 女性 | 中性 | 複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | кото́рый | кото́рая | кото́рое | кото́рые |
| 生格 | кото́рого | кото́рой | кото́рого | кото́рых |
| 与格 | кото́рому | кото́рой | кото́рому | кото́рым |
| 対格 | кото́рый/кото́рого(活動体) | кото́рую | кото́рое | кото́рые/кото́рых(活動体) |
| 造格 | кото́рым | кото́рой | кото́рым | кото́рыми |
| 前置格 | (о) кото́ром | (о) кото́рой | (о) кото́ром | (о) кото́рых |
生格・与格・造格・前置格では、
前置詞を
例文
- Э́то учи́тель, у кото́рого мно́го ученико́в.(こちらは
生徒が たくさんいる 先生です) - кото́рого → 生格・男性。у の
あとに 続く 「持ち主」の 構文に入る。 - ученико́в → 生格・複数。мно́го の
あとの 単語は 生格になる。
- Э́то друг, кото́рому я пишу́ письмо́.(こちらは
私が 手紙を 書いている 友だちです) - кото́рому → 与格・男性。писа́ть кому́(〜に
書く)の 「〜に」に 当たるので与格。 - письмо́ → 対格。пишу́ の
目的語。
- Э́то кни́га, кото́рую я чита́ю ка́ждый день.(
これは 私が 毎日 読んでいる 本です) - кото́рую → 対格・女性。чита́ю の
目的語と して 文に入る。
- Э́то вид спо́рта, кото́рым занима́ется мой брат.(
これは 兄が している スポーツです) - кото́рым → 造格・男性。занима́ться が
造格を とるので造格。
- Э́то го́род, о кото́ром я мно́го чита́л.(
これは、 私が 本で よく 読んだ 町です) - кото́ром → 前置格・男性。о「〜に
ついて」の あとに続く。
- Э́то студе́нты, о кото́рых я расска́зывал.(この人たちが、
前に 私が 話していた 学生たちです) - кото́рых → 前置格・複数。оの
あとに 複数の 前置格が続く。 - расска́зывал → 過去形・男性。
動詞 расска́зывать(話す)の 過去形。
- Э́то компа́ния, для кото́рой мы де́лаем прое́кт.(
これは、 私たちが プロジェクトを 請け負っている 会社です) - кото́рой → 生格・女性。
前置詞 для の あとに 続く。 前置詞はкото́рыйの 直前から 動かさない。 - компа́ния が
女性名詞なので кото́рый も 女性の 形に なり、 格は для が 決める (生格)。
練習問題
正しい
- Э́то врач, ( кото́рый / кото́рого / кото́рому ) мы ви́дели вчера́.
- Э́то письмо́, ( кото́рое / кото́рого / кото́рому ) лежи́т на столе́.
- Э́то студе́нтки, ( кото́рые / кото́рых / кото́рым ) я помога́ю.
答え
- кото́рого(ви́дели の
目的語で、 先行詞 врач が 活動体の 男性名詞なので、 対格は 生格と 同じ形) - кото́рое(лежи́т の
主語なので主格) - кото́рым(помога́ю は
与格を 取る 動詞なので 複数の与格)
参考に した 資料
- Государственный стандарт по русскому языку как иностранному. Базовый уровень(Министерство образования РФ、1999)§2.2.8「Служебные части речи」の
союзные слова の 一覧、 §2.3.5 「Виды сложного предложения」の определительные придаточные(который)の 記載 (2026-09-21閲覧) - 東京外国語大学 言語モジュール ロシア語 文法「関係代名詞кото́рый кто что」(2026-10-24閲覧)
- 東京ロシア語学院
「ロシア語到達度判定基準」3級 「関係代名詞 который」(2026-11-03閲覧)