名詞の複数の格変化(склоне́ние во мно́жественном числе́)
初級 2026-09-21
名詞の性と数の記事では複数の主格だけを見ましたが、複数の名詞も単数と同じように6つの格すべてで語尾が変わります。与格・造格・前置格は性や硬軟にあまり関係なく規則的に変わる一方、生格複数だけは単語ごとに形が違うことが多く、まとめて覚える価値があります。初級(ТРКИのA2)の範囲では、硬変化と軟変化の複数の格変化と、複数生格の主な型を押さえれば足ります。
どんなときに使うか
複数の名詞を主格以外の格で使うときすべてに関わります。とくに、мно́го「たくさん」・не́сколько「いくつか」や、5以上の数のあとの単語は複数生格になるので、日常のいろいろな場面で使います。
- В магази́не мно́го книг.(店に本がたくさんあります)
- Мы говори́м о словаря́х.(私たちは辞書について話しています)
作り方
まず、硬変化の名詞(стол・кни́га・окно́)と軟変化の名詞(слова́рь・неде́ля・мо́ре)の複数を、格ごとに確認します。色の付いた部分が複数の語尾です。
| 元の形 | 格 | 日本語 |
|---|---|---|
| стол(机・男性) | 主格複数 столы́ | 机(複数)は |
| стол(机・男性) | 生格複数 столо́в | 机(複数)の |
| стол(机・男性) | 与格複数 стола́м | 机(複数)に |
| стол(机・男性) | 対格複数 столы́ | 机(複数)を |
| стол(机・男性) | 造格複数 стола́ми | 机(複数)で |
| стол(机・男性) | 前置格複数 стола́х | 机(複数)について |
| 元の形 | 格 | 日本語 |
|---|---|---|
| кни́га(本・女性) | 主格複数 кни́ги | 本(複数)は |
| кни́га(本・女性) | 生格複数 книг | 本(複数)の |
| кни́га(本・女性) | 与格複数 кни́гам | 本(複数)に |
| кни́га(本・女性) | 対格複数 кни́ги | 本(複数)を |
| кни́га(本・女性) | 造格複数 кни́гами | 本(複数)で |
| кни́га(本・女性) | 前置格複数 кни́гах | 本(複数)について |
| 元の形 | 格 | 日本語 |
|---|---|---|
| окно́(窓・中性) | 主格複数 о́кна | 窓(複数)は |
| окно́(窓・中性) | 生格複数 о́кон | 窓(複数)の |
| окно́(窓・中性) | 与格複数 о́кнам | 窓(複数)に |
| окно́(窓・中性) | 対格複数 о́кна | 窓(複数)を |
| окно́(窓・中性) | 造格複数 о́кнами | 窓(複数)で |
| окно́(窓・中性) | 前置格複数 о́кнах | 窓(複数)について |
| 元の形 | 格 | 日本語 |
|---|---|---|
| слова́рь(辞書・男性) | 主格複数 словари́ | 辞書(複数)は |
| слова́рь(辞書・男性) | 生格複数 словаре́й | 辞書(複数)の |
| слова́рь(辞書・男性) | 与格複数 словаря́м | 辞書(複数)に |
| слова́рь(辞書・男性) | 対格複数 словари́ | 辞書(複数)を |
| слова́рь(辞書・男性) | 造格複数 словаря́ми | 辞書(複数)で |
| слова́рь(辞書・男性) | 前置格複数 словаря́х | 辞書(複数)について |
| 元の形 | 格 | 日本語 |
|---|---|---|
| неде́ля(週・女性) | 主格複数 неде́ли | 週(複数)は |
| неде́ля(週・女性) | 生格複数 неде́ль | 週(複数)の |
| неде́ля(週・女性) | 与格複数 неде́лям | 週(複数)に |
| неде́ля(週・女性) | 対格複数 неде́ли | 週(複数)を |
| неде́ля(週・女性) | 造格複数 неде́лями | 週(複数)で |
| неде́ля(週・女性) | 前置格複数 неде́лях | 週(複数)について |
| 元の形 | 格 | 日本語 |
|---|---|---|
| мо́ре(海・中性) | 主格複数 моря́ | 海(複数)は |
| мо́ре(海・中性) | 生格複数 море́й | 海(複数)の |
| мо́ре(海・中性) | 与格複数 моря́м | 海(複数)に |
| мо́ре(海・中性) | 対格複数 моря́ | 海(複数)を |
| мо́ре(海・中性) | 造格複数 моря́ми | 海(複数)で |
| мо́ре(海・中性) | 前置格複数 моря́х | 海(複数)について |
与格・造格・前置格は、硬変化ならстола́м・стола́ми・стола́хのように、軟変化なら словаря́м・словаря́ми・словаря́хのように、ほぼ規則的に決まります。生格複数だけは型が分かれ、男性の硬変化はов(стол→столо́в)、軟変化はей(слова́рь→словаре́й、мо́ре→море́й)を付けます。女性・中性の硬変化は語尾を付けず、子音が続くところには о や е を補います(кни́га→книг、окно́→о́кон)。女性の軟変化は語尾の-яを-ьに変えます(неде́ля→неде́ль)。
生格複数で語尾が付かない単語のうち、語幹の終わりに子音が2つ並ぶものは、間に母音を補って発音できる形にします。окно́の語幹окнは子音が2つ並ぶので、間に о を補ってо́конになります。де́вушка(女の子・女性)の語幹де́вушкも子音が2つ並びますが、直前の文字が正書法の規則で扱う ш なので、о でなく е を補ってде́вушекになります。кни́гаのように子音が1つしか残らない単語は、母音を補わずそのまま книг になります。де́вушка の主格複数も、к のあとなので正書法の規則により ы でなく и を使いде́вушкиになります(名詞の性と数の記事を参照)。
次の表は、複数生格でとくにつまずきやすい単語をまとめたものです。
| 元の形 | 複数生格 | 日本語 |
|---|---|---|
| кни́га(本・女性) | книг | 本(複数)の |
| де́вушка(女の子・女性) | де́вушек | 女の子(複数)の |
| рубль(ルーブル・男性) | рубле́й | ルーブル(複数)の |
| час(時間・男性) | часо́в | 時間(複数)の |
| день(日・男性) | дней | 日(複数)の |
| неде́ля(週・女性) | неде́ль | 週(複数)の |
| ме́сто(場所・中性) | мест | 場所(複数)の |
день(дней)のように出没母音を持つ単語や、よく使う単語は、そのまま単語ごとに形で覚えるのが早い方法です。раз(回・男性)も、пять раз(5回)のように生格複数で語尾が付かず、книгや местと同じ型になります。
例文
各文の下に、単語ごとに「どの格か」と「なぜその格か」を書きます。
- У нас в кла́ссе мно́го столо́в.(教室に机がたくさんあります)
- столо́в → 生格複数。数量を表す мно́го のあと。
- В магази́не мно́го книг.(店に本がたくさんあります)
- книг → 生格複数(語尾なし)。硬変化の女性名詞は、生格複数で語尾が付かないことが多い。
- Я чита́ю но́вые кни́ги.(私は新しい本を読んでいます)
- кни́ги → 対格複数。読む対象。不活動体の複数は主格と同じ形。
- Учи́тель даёт зада́ния студе́нтам.(先生は学生たちに課題を出します)
- студе́нтам → 与格複数。「〜に」を表す与格の複数形。
- Он рабо́тает со студе́нтами.(彼は学生たちと一緒に働いています)
- студе́нтами → 造格複数。「〜と一緒に」を表す造格の複数形。
- Мы говори́м о словаря́х.(私たちは辞書について話しています)
- словаря́х → 前置格複数。話題を表す о のあと。
練習問題
正しいものを選んでください。
- В магази́не мно́го( кни́га / кни́ги / книг ).
- Учи́тель даёт зада́ния( студе́нты / студе́нтам / студе́нтами ).
- Мы говори́м о( слова́рь / словаре́й / словаря́х ).
答え
- книг(мно́го のあとは生格複数で、кни́гаは語尾が付かない形)
- студе́нтам(「〜に」の与格複数)
- словаря́х(話題を表す о のあとは前置格複数)
参考にした資料
- 級の所属: Государственный стандарт по русскому языку как иностранному. Базовый уровень(Министерство образования РФ、1999)§2.2.2「Имя существительное」の記述(2026-09-21閲覧)
- 東京外国語大学 言語モジュール ロシア語 文法「複数形」「正書法」「名詞の複数属格(生格)形」(2026-09-21閲覧)
- ロシア語能力検定 到達度判定基準3級「名詞、形容詞、代名詞の格変化」(2026-09-20閲覧)